归档📁。信息来源：教学干事陆军。

更新于、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、。

一般性通知

学习指导记录（周志）

示例请移步2023年11月通知。

3月6日：开学一周多了，还有200多位同学周志一次都没交。

3月12日：经统计，目前还有164名同学从未提交过周志（指导记录），有70名同学目前只提交过1次周志，有87名同学目前提交了2次周志。本周末之前至少应该完成3次周志，不足篇数的请尽快补齐，并提醒导师及时审核。这里的平时成绩占比为10%。请大家认真对待！！

可能存在的问题：

文献翻译

3月8日已截止提交文献翻译，故折叠（点一下可切换）

3月8日前，学生应完成导师线下审核通过同意上传的《文献翻译》。

相关文件：

详细格式要求如下。（建议上传材料后再自己下载下来检查）

可能存在的问题

  • 翻译文献需要几篇？通知里只说至少5000汉字。

    满足5000汉字就行，一篇不足就二篇……

    如果多篇，要给每篇译文附封面，例如“封面1+译文1+封面2+译文2”。

  • 能否只翻译部分章节？比如整篇文章大约对应两万汉字，只翻译其中五千字的章节。

    允许。够5000汉字即可。

  • 文献正文翻译已经达到5000汉字，能否不再翻译后续的参考文献等内容？

    咱们规定是5000汉字就可以。你的问题咨询一下自己的指导老师，如果他没有要求就可以。

  • 有同学文献翻译的是两本英文书籍的各一部分（两个PDF），请问这种情况下怎么提交原文？

    若英文原文不能上传多个文件，建议把这两部份的PDF，做一下合并。合并的时候最好保留每本书的封面，加以区分。

  • 在系统提交两个文件后，还需要粘贴原文、译文内容吗？

    不用。只有外文翻译环节是上传2个文件，不需要在系统里填写内容。可以在文本框内填写任何字符，比如“123”，以达到能提交的操作。

    因为译文原文比较复杂，所以此环节不需要在系统里填内容了。

  • 标题太长，封面跨页怎么办？

    封面必须在一页上，不能换页。可以适当删除空行或调整行间距，尽量美观，尽量不要改字号字体。

  • 图片和公式可以直接复制原文。

  • 学校、学院都没有要求必须翻译外国作者的文献（允许翻译中国作者的外文文献），按导师要求翻译吧。

  • 文献翻译的原文可以是未正式发表的文章吗？

    建议正式发表的。特殊情况向学院说明。

中期检查

2024年3月29日前，学生需要完成毕业设计（论文）中期报告系统的提交。提交之前务必先让导师审阅，导师同意后再上传。无须上传附件（学校和学院不会下载附件审核）。

  1. 中期报告是系统线上填报，与开题报告的提交形式一致。
  2. 复制粘贴时请把格式去掉再贴进系统，然后在系统内进行格式调整。
  3. 图片请另存为一个文件，使用插入功能到文档中，否则导出带水印的版本图片无法显示。
  4. 同学们提交完中期报告，请及时下载带水印的版本进行自查，看看文档格式是否正确。若只是图片太大，显示不全，将来可以在导出的版本进行图片大小的调整后交存、打印。

相关文件：钉钉群文件毕业设计/【学生中期报告范本】--信息与电子学院（2024年3月）20240320.pdf。

可能存在的问题：

其它可能存在的问题

瞬时提醒

2024年4月16日：反馈了中期报告修改意见（在班群）。次日又更新了一版。

2024年4月11日：学校中期抽查已单独通知。

  1. 定于2024年4月18日（星期四）下午14:00，在信息科学实验楼205被抽中学生进行汇报检查。
  2. 请本班被抽查学生携带毕业设计（论文）的相关资料，包括：毕业设计（论文）任务书、开题报告、中期报告、外文文献原文及翻译、已完成的图纸或已完成的程序软件等资料，以备专家查阅。
  3. 每位学生准备3分钟的PPT汇报。
  4. 请被抽查的同学于4月17日周三下午4点前将PPT通过爱北理发给陆军老师。
  5. 携带毕业设计（论文）的相关资料均为纸质版。请自己检查是否已有老师签名~

学校教务部通知（学院教学干事没发）：开展2023-2024学年本科生毕业设计（论文）中期检查。

2024年3月26日：反馈了文献翻译修改意见（在班群）。

  1. 同学们在重新提交文献翻译的时候，务必将封面+中文译文、英文原文2个文件再次同时上传（系统不会自动保留不需要修改的文件）。
  2. 务必将2个文件同时上传！同时上传！！同时上传！！！
  3. 请自己下载检查，是不是2个文件都在。

2024年3月13日：反馈了开题报告修改意见（在班群）。同学们在线改完开题报告，请自己下载新版本进行审查，看看问题是不是已经更正。